menu
Votations fédérales du 26 novembre 2006 - Résultats
Résultats définitifs officiels
1. Loi fédérale du 24 mars 2006 sur la coopération avec les Etats d'Europe de l'Est
| Electeurs inscrits | 195'203 |
| Bulletins entrés | 90'816 |
| Bulletins blancs | 983 |
| Bulletins nuls | 1'855 |
| Bulletins valables | 87'978 |
| Participation (%) | 46.52 |
| Oui (51.52%) | 45'330 |
| Non (48.48%) | 42'648 |
2. Loi fédérale du 24 mars 2006 sur les allocations familiales (loi sur les allocations familiales, LAFam)
| Electeurs inscrits | 195'203 |
| Bulletins entrés | 90'824 |
| Bulletins blancs | 793 |
| Bulletins nuls | 1'831 |
| Bulletins valables | 88'200 |
| Participation (%) | 46.53 |
| Oui (64.74%) | 57'104 |
| Non (35.26%) | 31'096 |